New Year’s Greetings from Joe Graziosi!

Subject: New Years greetings with carols, music and dance 

Wishing all my friends, colleagues, family, fellow Greek dancers of the world and beyond a Happy New Year and a 2021 that is a time of renewal, health, safety, peace, and prosperity of the soul and mind.

I have compiled a (rather long) list of you tube links to celebrate with examples of traditional New Years carols as sung in different parts of the Greek world, including one if Albanian and one in Aroman (Vlach).  New Years is associated with the gift-giver St Basil, Ayios Vasilios, which has led (unfortunately in my eyes) of his being identified as Santa Claus, with all the typical western accoutrements, by modern day Greeks. As such, and as an antidote, I have included examples of the older ritual customs and masquerading that are also associated with New Years or with the 12 Days (Dodekaimera), especially prominent in northern Greece.

But before that, just for fun, here is Halkina Ichohromata welcoming in the Holiday Season with a brass band version of Santa Claus is Coming to Town along with a recognizable Balkan and Roma hit song, broadcast from the Town Hall of Alexandroupolishttps://www.facebook.com/municipality.alexandroupolis/videos/429232751768626Enjoy and Chronia Polla

A  –  NEW YEARS CAROLS
LEROShttps://www.youtube.com/watch?v=m-b2WqpsQ40CRETEhttps://www.youtube.com/watch?v=rvaTFwRNVNAFOURNOI, IKARIAhttps://www.youtube.com/watch?v=VdxIYjXOc0UMONASTIRI, NORTH THRACEhttps://www.youtube.com/watch?v=UqZntfX9RBkCHIOShttps://www.youtube.com/watch?v=xj6Y4vBz_ccKERKYRAhttps://www.youtube.com/watch?v=W4o5E4QCDQMELIMBOS, KARPATHOShttps://www.youtube.com/watch?v=6Nzx1F8Fkf4ARCHANGELOS, RHODEShttps://www.youtube.com/watch?v=qIOZFugISJUKOMIAKI, NAXOShttps://www.youtube.com/watch?v=ThfQgNawKZsPONTOShttps://www.youtube.com/watch?v=Q3uhb_IOPCIhttps://www.youtube.com/watch?v=0KbTeqy4ZPEPONTIANS OF RUSSIAhttps://www.youtube.com/watch?v=YiYeFN4c8lESINOPI, ASIA MINORhttps://www.youtube.com/watch?v=EQfdcKn6xO8ZAKINTHOShttps://www.youtube.com/watch?v=ZBBIpYnQhmEKEFALLONIAhttps://www.youtube.com/watch?v=8uMCI98yiicPATAGI, THRACEhttps://www.youtube.com/watch?v=0JHVromAKtEMARKOPOULO, ATTICA (SUNG IN ARVANITIKA)https://www.youtube.com/watch?v=FbIxO22M0zYAMBELAKIA, THRACE
https://www.youtube.com/watch?v=4JQTEwzfw6wPHARASA, CAPPADOCIAhttps://www.youtube.com/watch?v=odxLNC5jkfUVLACH (AROMAN)https://www.youtube.com/watch?v=HtjLSTav7LYhttps://www.youtube.com/watch?v=70RP2K6ziSc
CHRISTMAS CAROLS FROM KRYONERO, EAST THRACE, REGION OF SARANDA EKKLISIES (where my grandfather was from) carols of praise for different family membershttps://www.youtube.com/watch?v=ys6RvkH6qSA

B – NEW YEARS CUSTOMS  with music, ritual and dance:

BURBARI IN EPTAHORI, WEST MACEDONIAhttps://www.youtube.com/watch?v=d9uSaKQ3f5ohttps://www.youtube.com/watch?v=8ymwwfnSRG0https://www.youtube.com/watch?v=dz-MBiehPRU
ARGOUTSIARIA IN KLEISOURA, KASTORIA, WEST MACEDONIAhttps://www.youtube.com/watch?v=pMNJC3r7n9A
DIVITZIDES IN NEO MONASTIRI (from ‘Old” Monastiri in SE Bulgaria, “Eastern Rumelia”)
https://www.youtube.com/watch?v=_Ort0Q-s6MA&t=264shttps://www.youtube.com/watch?v=MbNSX_lHCewMEGALO MONASTIRIhttps://www.youtube.com/watch?v=M5bdv7i7giIhttps://www.youtube.com/watch?v=Ez5vKR0mAT0
ROUGATSIA IN PRODROMOS, RUMLUKI, MACEDONIA
https://www.youtube.com/watch?v=PWiPZlsrq_gIN MAKROHORI, RUMLUKIhttps://www.youtube.com/watch?v=1HZIPQ05v_0&t=96s
SARANDOPORO, THESSALYhttps://www.youtube.com/watch?v=KMSQ-aJk3pU
ROUGATSARIA IN KARDITSA, THESSALY (KARAGOUNIDES)https://www.youtube.com/watch?v=hDqYZCt-5Bg
ARAPIDES IN KSIROPOTAMOS, DRAMA  (Epiphany day)
https://www.youtube.com/watch?v=P4O9-z6C_zEhttps://www.youtube.com/watch?v=PNQYMIaNLjIIN VOLAKAS, DRAMAhttps://www.youtube.com/watch?v=_wfiR2fZjxQ
BABOUSIAROS IN RIGIO, THRACE (2nd day of Xmas) (Arvanites from region of Uzun Kopru, East Thrace)
https://www.youtube.com/watch?v=NxlmGE-lHGYhttps://www.youtube.com/watch?v=v3iwUI3Dn4Ihttps://www.youtube.com/watch?v=N1IFdDfPD1w
CAMEL “DEVE” CUSTOM, IN OINOI, THRACE  (Gagauz from Saraplar, East Thrace) (during Xmas 12 days)
https://www.youtube.com/watch?v=YYZkVCmasQchttps://www.youtube.com/watch?v=Gc22dDmSyJUIN THOURIOhttps://www.youtube.com/watch?v=CGay-43fG8o
CAMEL IN GALATISTA, HALKIDIKI  (Epiphany day)https://www.youtube.com/watch?v=V-YUYqPpjnA

MOMOYERI OF THE PONTIANS  
PROTOHORI, KOZANIhttps://www.youtube.com/watch?v=3yXxrv77eF4KALLIFITON, DRAMAhttps://www.youtube.com/watch?v=7FWSoftVe7oKALAMARIA, THESSALONIKI
https://www.youtube.com/watch?v=M9ORdvuYkJk

Friday September 23rd, 2020

 

Dance Party Program!

Sladja

Liljano Mome – Bulgaria

Ne Klepeci Nanulama – Bosnia

Surprise! Something new! 

Marcia and Bob

Hora Veche – Romania

Mary 

Divcibarsko Kolo – Serbia 

Chai Zibede – Roma

Osmica – Bulgaria (teach)

Patricia

Menim Balam – Azerbaijan

Primavera en Salonico – Sephardic Greece

Fado Português de Nós 

Mary Lou

Nevestinsko – Macedonia

Cine Are Noroc Are – Romania/Roma

Smuglyanka Moldavanka – Russia – Choreographed by Riki Adivi (teach)

Donna

De Secerat – Romania

Indiski Cocek – Macedonia Gypsy (Music: Na Khelav Na Gilavav, Zlatne Uste)

Ma Navu – Israel

Lisa

Hora de la Terova – Romania

Metovnicanka – Serbia – quick review

Mechol Hashabbat – Israel

George

Lenocheck – Russia

Mashala – Pirin Bulgarian style

Zek Zek Dadumle – Roma

Barbara

Shantel – Romania

Katonti – Israel

Sabrali Sa Sabrali – Bulgaria

Gallery of beloved dance friends

Nyandolo – Kenya

Sept. 11 Playlist

September schedule and Mainewoods E-vent

[1] There will be no Folk Dance Brunswick event this coming Friday, September 4. (Barbara and Marty are on vacation, and Barbara has the better-grade zoom account that we use for larger groups, longer meetings, and better audio–video synchronization.) Instead, we’ll meet on Friday, September 11, and then again on Friday, September 25. I’ll send you the invitations links once they become available.
[2] Meanwhile, however, the team at Mainewoods Dance Camp has created a one-day virtual celebration instead of this year’s actual camp. It will be held on Sunday, September 6 — and you’re invited! It will include….
[a] An afternoon workshop featuring six of next year’s teachers, each previewing a dance they’ll be teaching at Mainewoods in 2021
[b] An evening “25/25” dance party celebrating Mainewood’s 25 years with 25 favorite dances led by teachers and featured dancers (including some of us from FDB!)
[c] A late-night binge night for dancing into the wee hours
Click here for details and the invitation link. Should be fun. Hope to see you there!